Hertekeningen / Re-interpretations

Elke brief wordt door een kunstenaar hertekend in een (potlood)tekening. Een interpretatie in een beeld van wat er tussen de regels door gelezen wordt.

 

These (pencil)drawings are our artists’ visual interpretation of what they read between the lines.


ga naar / go to Archief/Archive

 

Saar De Buysere

Sassafras De Bruyn

Yule Hermans

Leen Huysmans

Nina Aerts

Janne Van Woensel Kooy

Nakke Van Loo

Heike Sofia Villavicencio Rammeloo

Penelope Deltour

Eva Haentjens

Tamara De Prest

Lies Schroeyen

Deborah Pulaert

Augustus 2023

lieve Marcel
lieve Marcel
Eva Haentjens
vokke
vokke
Nakke Van Loo
papa
papa
Nakke Van Loo
liefste vake
liefste vake
Nakke Van Loo
Mak
Mak
Nakke Van Loo
liefste bompa
liefste bompa
Heike Sofia Villavicencio Rammeloo
lieve papa, vadermans
lieve papa, vadermans
Heike Sofia Villavicencio Rammeloo
mijn overleden man, Dirk
mijn overleden man, Dirk
Eva Haentjens
m'n zoetje
m'n zoetje
Eva Haentjens
jou
jou
Janne Van Woensel Kooy
liefste moeke
liefste moeke
Lies Schroeyen
Brief aan liefste schatten - Christine Coels
Brief aan liefste schatten - Christine Coels
jou
jou
Nakke Van Loo
mijn zoon en man
mijn zoon en man
Nakke Van Loo
allerliefste moeke
allerliefste moeke
Nakke Van Loo
Noemie
Noemie
Nakke Van Loo
lieve, prachtige Kyle
lieve, prachtige Kyle
Nakke Van Loo
papa
papa
Nakke Van Loo
oma
oma
Nakke Van Loo

juni 2023

voor Mathieu
voor Mathieu
Nakke Van Loo
voor Luna
voor Luna
Nakke Van Loo
voor papa
voor papa
Yule Hermans
voor Lore
voor Lore
Yule Hermans
mooie, lieve Roger
mooie, lieve Roger
Lies Schroeyen
voor lieve Kyle, lief zooneke
voor lieve Kyle, lief zooneke
Tamara De Prest
voor pa Alain
voor pa Alain
Tamara De Prest
liefste papa Erik
liefste papa Erik
Eva Haentjens
Biref aan lieve Diane - H. Lemaire
Biref aan lieve Diane - H. Lemaire
lieve Diane
lieve Diane
Nakke Van Loo
liefste hartendriesje en snoezeloes
liefste hartendriesje en snoezeloes
Nakke Van Loo
mama
mama
Nakke Van Loo
Johan
Johan
Nakke Van Loo
lieve J.
lieve J.
Nakke Van Loo
Mia
Mia
Nakke Van Loo
vava
vava
Nakke Van Loo
Koen, Lieve broer
Koen, Lieve broer
Nakke Van Loo
liefste zussie
liefste zussie
Nakke Van Loo

april 2023

Voor liefse schat
Voor liefse schat
Sassafras De Bruyn
Lieve liefste Jacqueline
Lieve liefste Jacqueline
Eva Haentjens
lieve Heidi
lieve Heidi
Nakke Van Loo
mijn grootvader mijn vokke
mijn grootvader mijn vokke
Nakke Van Loo
lieve papa
lieve papa
Nakke Van Loo
voor Pieter
voor Pieter
Sassafras De Bruyn
voor lieve Jef
voor lieve Jef
Tamara De Prest
voor lieve Yari
voor lieve Yari
Tamara De Prest
voor de liefste Oma, Agnes
voor de liefste Oma, Agnes
Deborah Pulaert
voor allerliefste broer
voor allerliefste broer
Yule Hermans
voor Bianca
voor Bianca
Saar De Buysere
voor liefste mama
voor liefste mama
Saar De Buysere
voor liefste vader
voor liefste vader
Saar De Buysere
voor lieve Elien
voor lieve Elien
Saar De Buysere
voor lieve schat
voor lieve schat
Saar De Buysere
voor lieve zoon Wim
voor lieve zoon Wim
Saar De Buysere
voor maatje
voor maatje
Janne Van Woensel Kooy

September 2023

lieve mama
lieve mama
Tamara De Prest
Guy, dag papa
Guy, dag papa
Nakke Van Loo
liefste mama
liefste mama
Nakke Van Loo
papa
papa
Nakke Van Loo
lieve papa
lieve papa
Nakke Van Loo
papa
papa
Tamara De Prest
liefste vader, opa
liefste vader, opa
Nakke Van Loo
lieve opa
lieve opa
Nakke Van Loo
lieve papa
lieve papa
Nakke Van Loo

juli 2023

Lieve mama en papa
Lieve mama en papa
Cherryblossem D.
Philippe en mama
Philippe en mama
Janne Van Woensel Kooy
papa
papa
Leen Huysmans
Jos
Jos
Nina Aerts
Bart
Bart
Nina Aerts
lieve, allerliefste Mas
lieve, allerliefste Mas
Nakke Van Loo
lieve papa
lieve papa
Nakke Van Loo
lieve papie Marc
lieve papie Marc
Nakke Van Loo
pépé
pépé
Nakke Van Loo
lieve schat
lieve schat
Nakke Van Loo
lieve Luc
lieve Luc
Yule Hermans
beste Marc
beste Marc
Nakke Van Loo
jou, mama
jou, mama
Nakke Van Loo
liefste hartendriesje en snoezeloes
liefste hartendriesje en snoezeloes
Nakke Van Loo
lieve Diane
lieve Diane
Nakke Van Loo
liefste zussie
liefste zussie
Nakke Van Loo
Koen, lieve broer
Koen, lieve broer
Nakke Van Loo
vava
vava
Nakke Van Loo
Mia
Mia
Nakke Van Loo
lieve J.
lieve J.
Nakke Van Loo
Johan
Johan
Nakke Van Loo
pa
pa
Nakke Van Loo
mijn lieve moeke
mijn lieve moeke
Nakke Van Loo
liefste mama en papa
liefste mama en papa
Nakke Van Loo
lieve bomma's, liefste bompa's
lieve bomma's, liefste bompa's
Nakke Van Loo
allerliefste moeke
allerliefste moeke
Nakke Van Loo
liefste zusje, Brigitje
liefste zusje, Brigitje
Nakke Van Loo
mijn allerliefste ridder, mijn allerliefste Dirk
mijn allerliefste ridder, mijn allerliefste Dirk
Nakke Van Loo
liefste Bernard, liefste schat
liefste Bernard, liefste schat
Lies Schroeyen
Steven
Steven
Nakke Van Loo
lieve mamsie
lieve mamsie
Janne Van Woensel Kooy

mei 2023

Brief aan liefste bompa
Brief aan liefste bompa
Nakke Van Loo
Brief aan liefste Joris
Brief aan liefste Joris
Nakke Van Loo
voor mijn allerliefste schat
voor mijn allerliefste schat
Saar De Buysere
voor mama
voor mama
Saar De Buysere
voor ma, moeder
voor ma, moeder
Saar De Buysere
voor Marie
voor Marie
Saar De Buysere
voor va
voor va
Saar De Buysere
voor mijn lieve man
voor mijn lieve man
Saar De. Buysere
voor Arturo
voor Arturo
Eva Haentjens
voor liefste vader
voor liefste vader
Yule Hermans
voor mijn geliefden, mijn leven, mijn verleden met, mijn heden zonder
voor mijn geliefden, mijn leven, mijn verleden met, mijn heden zonder
Nakke Van Loo
voor Bartje
voor Bartje
Nakke Van Loo
voor lieve broer
voor lieve broer
Nakke Van Loo
voor lieve moe
voor lieve moe
Janne Van Woensel Kooy
voor lieve broer
voor lieve broer
Janne Van Woensel Kooy
voor Leander
voor Leander
Sassafras De Bruyn
voor pa
voor pa
Lies Schroeyen